Solide Textbegleitung bis zum Schluss
Als ausgebildete Journalistin sowie erfahrene Lektorin und Korrektorin bin ich davon überzeugt, dass Fachzeitschriften, Mitarbeiterzeitungen, Kundenmagazine und Kataloge stilistisch besonders gepflegt werden müssen. Als Schlussredakteurin erarbeite ich formale Vorgaben und vermittle diese weiter an Autoren und Redakteure. Artikel müssen in eine einheitliche Form gebracht werden, sie müssen redigiert und korrigiert werden.
Ich weiß, worauf es bei einem Zeitschriften- oder Kundenmagazinartikel, der gern gelesen werden soll, ankommt: auf gründliche Recherche, lebendiges Deutsch, Beherrschung der Rechtschreib-, Grammatik- und Zeichensetzungsregeln. All das ist meine Passion.
Referenzen (siehe auch PR- & Produkttexte)
Kontinuierlich übernehme ich das Endlektorat für die Unternehmenszeitschriften von BMW Classic, für die interne Mitarbeiterzeitschrift der REWE-Unternehmensgruppe, für das Kundenmagazin der MVG (Münchner Verkehrsgesellschaft), das alle zwei Monate erscheinende Genossenschaftsblatt des Rheinisch-Westfälischen Genossenschaftsverbandes sowie für den Veranstaltungsflyer des Senckenberg Museums in Frankfurt. Für Kunden wie Biotec, ifap, dentsply Friadent GmbH, univadis und ratiopharm GmbH habe ich in der Vergangenheit im Agenturauftrag die Schlussredaktion von Newslettern, Katalogen und Imagebroschüren übernommen.